由我院杨耀武、郭华、田贵超等7人编译团队承担完成的《公共人事管理:欧盟七国实践比较研究》中译本近日由党建读物出版社正式出版发行。该书由中国人事科学研究院主编,为“十二五”国家重点出版物出版规划项目,列入人才强国研究出版工程之国外人才发展丛书。该书作者Manzoor Alam 现为芬兰赫尔辛基大学公共管理学院副教授,社会科学博士,欧盟委员会项目---“中国-欧盟公共管理二期项目CEPA II)”国际技术援助组核心专家。本书翻译工作由科技政策所与教学研究部外语教研组联合完成,得到了王建平院长和中国人事科学研究院领导专家的支持指导,大家协力合作、协同创新,翻译过程也是学院人才研究队伍学习研究国外人才理论的再提高过程。该书聚焦欧盟七国(丹麦、德国、芬兰、法国、荷兰、瑞典和英国)公共人事管理主题,在公共部门职能结构、管理政策、改革创新、评估考核等方面作了介绍,从公共管理、薪酬体系、岗位招聘、绩效评估、政策过程、电子政务等方面重点比较了欧盟七国公共人事管理的共同趋势和发展差异,并据此提出了进一步推进公共人事管理未来发展的15条意见建议,对于全球化时代我国进一步实施人才强国战略,加强公共人事管理改革创新,具有重要参考借鉴价值。